Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Spotmarkt (n.) , {ind.}
    سوق آنية {صناعة}
    relevante Treffer
    die Utensilien (n.) , Pl.
    آنِيَةٌ
    aktueller Stand
    الحالة الآنية
    das Kochgeschirr (n.)
    آنية طهو
    das Irdengut (n.)
    آنية خزفية
    die Simultanübersetzung (n.)
    ترجمة آنية
    das Essgeschirr (n.)
    آنية المائدة
    das Kurzzeitgedächtnis (n.) , [pl. Kurzzeitgedächtnisse]
    الذاكرة الآنية
    simultane Gleichungen (n.) , Pl., {math.}
    معادلات آنية {رياضيات}
    das Spotgeschäft (n.) , {ind.}
    صفقة آنية {صناعة}
    der Kochkessel (n.)
    آنية طبخ كبيرة
    RTGS {Comp}
    نظام التسويات الإجمالية الآنية {كمبيوتر}
    vertreiben (v.) , {vertrieb ; vertrieben}
    سَوَّقَ
    der Basar (n.) , [pl. Basare]
    سُوقٌ [ج. أسواق]
    freier Markt {Wirt}
    السوق الحر {اقتصاد}
    das Marketplace (n.) , {Comp}
    السُّوق {كمبيوتر}
    vermarkten (v.) , {vermarktete ; vermarktet}, {Wirt}
    سَوَّقَ {اقتصاد}
    anpreisen (v.)
    سوَّق {لفكرة أو منتَج}
    die Marktgemeinde (n.)
    حي السوق {تقسيم إداري}
    der Markt (n.) , [pl. Märkte] , {Wirt}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    der Kunstmarkt (n.)
    سوق الفن
    der Marktplatz (n.) , [pl. Marktplätze] , {Wirt}
    سُوقٌ [ج. أسواق] ، {اقتصاد}
    die Marktbewertung (n.)
    تقييم السوق
    die Marktakzeptanz (n.) , {Wirt}
    قبول السوق {اقتصاد}
    am Marktplatz
    في ساحة السوق
    der Beschaffungsmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق المشتريات {اقتصاد}
    ein vollkommener Markt {Wirt}
    سوق مثالية {اقتصاد}
    die Markthalle (n.)
    السوق المغطى
    der Gemüsemarkt (n.)
    سوق الخضار
    globaler Marktplatz
    سوق عالمية